Bon alors voici a quoi cela ressemble, je n'avais pas vu cette version...
je lui ai demandé plus de photos et détails et il me répond ceci
Citation:
Bonjour
Il a 7 places .
La voiture est toujours enregistre en France et avoir de papiers française
J'ai apporté la voiture quand je travaillais en France, mais j'ai bougé avec mon travail à Londres, Royaume-Uni et je veux le vendre parce que c'est le modèle européen et avoir le fait de conduire sur le côté gauche.
Si vous voulez acheter ma voiture je l'enverrai avec la A & J Automotive et je soutiendrai toutes les taxes maritimes.
Les A & J Automotive vérifieront la voiture et les papiers et après qu'ils me donneront un nombre de pistage donc vous pouvez le vérifier sur le site Internet de compagnie de navigation et voir que la voiture est bien et eux la garantie pour moi et pour cela.
Vous vérifierez le nombre de pistage sur le site Internet de compagnie de navigation
www.ajtrans-autos.com et après que vous verrez que tous sont bien, vous devrez les contacter ainsi ils vous fourniront le paiement detailes.
Vous enverrez de 40 % de A & J Automotive d'argent et après qu'ils iront livre la voiture à votre adresse.
Normalement ils iront faire shipp la voiture dans 4 jours ouvrables et après que vous le recevrez vous aurez 24 heures donc vous pouvez le vérifier et les papiers.
Si vous n'aimerez pas la voiture vous recevrez de l'argent d'argent de la compagnie representant avec cette transaction et il ira faire la livraison la voiture en arrière à mon adress.
Si vous aimerez la voiture vous ferez les papiers avec le courtier maritime et après que vous aurez la voiture registred sur votre nom que vous devrez envoyer le reste de l'argent à la compagnie de navigation.
J'attends votre e-mail avec l'expédition des renseignements donc je peux faire la livraison.
Merci
ensuite je lui réponds
Citation:
Bonjour
serais t'il possible, d'avoir une photocopie de la carte grise, et des photos du véhicule
avec les plaques d'immatriculation visible.
Ou est le véhicule actuellement ? quel ville ?
Cordialement
et pour finir il me réponds ceci, cela tourne en rond, et c'est la meme réponse, encore uune traduction a la google
Citation:
Bonjour
Si vous voulez acheter ma voiture je ferai la livraison avec la A & J Automotive et je soutiendrai toutes les taxes maritimes.
Donc je peux faire la livraison j'ai besoin de ce detailes :
Nom Complet :
Adresse :
Ville :
Pays :
Code de Zipp :
Après que j'aurai ce detailes j'irai à la compagnie de navigation et je ferai les papiers avec eux..
Je ne peux pas vous transmette la copie de la carte grise pour des raisons de sécurité cependant, si vous acheter la voiture , A & J Automotive vérifieront la voiture et les papiers et après que tous seront bien, ils vous contacteront et ils vous enverront une facture de paiement et d'un contrat de garantie.
Quand les papiers sont faits ils me donneront un nombre de pistage donc vous pouvez le vérifier sur leur site Internet et donc vous verrez qu'ils ont vérifié la voiture et eux la garantie pour cela et pour moi.
Après que vous irez faire check le nombre de pistage sur la page web de compagnie de navigation
www.ajtrans-autos.com et vous verrez que tous sont d'accord avec la voiture, vous devrez contacter la compagnie de navigation et leur payer 40 % d'argent.
Vous paierez à la compagnie de navigation 40 % d'argent et après qu'ils le recevront, ils iront faire shipp la voiture à votre adresse.
La voiture sera livrée à votre adresse dans 4 jours ouvrables maximums et vous aurez 24 heures pour le vérifier et les papiers.
Si vous ne concorderez pas la voiture vous recevrez votre argent du courtier maritime conçu avec votre livraison et lui wil shipp la voiture en arrière à mon adresse personnelle.
Si vous concorderez la voiture vous ferez les papiers avec le courtier maritime et après que vous aurez la voiture registred sur votre nom que vous devrez payer par la compagnie de navigation le reste de l'argent.
J'attends votre e-mail avec votre expédition detailes.
Merci
pour la forme je lui ai répondu
, oui je sais j'aime taquiner le poisson
Citation:
Bonjour
J'ai besoin de la copie de la carte grise,
1 - pour vérifier que les papiers sont bien Français.
2 - pour établir mon contrat d'assurance automobiles.
3 - pour vérifier auprès de nissan si ce véhicule fait parti des rappel Nissan concernant le problème de carter d'huile.
4 - une copie de carte grise ne permet pas de faire quoique ce soit, c'est donc sans danger, car sans intérêt.
Je vous propose de venir chercher moi même le véhicule, cela vous économisera des frais inutiles, et je vous propose de répercuter
une partie de l'économie sur le prix de vente.
dans quelle ville êtes vous ?
Cordialement
reste plus qu'a attendre sa réponse mais a mon avis cela sera la même réponse ...
mais il fallait que j'avance l'export 