prise diagnostique

[Moniteur]

Est-ce que quelqu'un À  une traduction de la methode pour afficher les codes erreur de la prise diagnostique ?
Mes connaissances en anglais, ne me permettent pas de faire cette opÉration l'esprit tranquille.
Au pire est-ce que quelqu'un sait quel code s'affiche pour RAS ?

[brachy]

AprÈs avoir reliÉ les bornes E1 et TE1 et aprÈs avoir mis le contact:
Pour le code RAS ton voyant clignote de faÇon isophase (mÊme durÉe allumÉ que Éteint) et ceci de faÇon continue tant que le contact reste enclanchÉ..

[Toysup]

C'est indiquÉ sur la revu technique dans la rubriue Électrique page IE-25 sinon brachy a un post ou on parle du check engine

http://www.forumsupra.com/PhpBB2/viewto ... c&start=15

Voila

[brachy]

"Toysup"
Tu m'avais passÉ Ça:
http://img176.imageshack.us/my.php?image=scan002nv9.jpg

Tu as peut-Être les quelques pages prÉcÉdentes (IE30 À  IE34) qui sont celles ou moniteur trouvera ce qu'il cherche

[Toysup]

Elle ont ÉtÉ scannÉ et intÉgrÉ au manuel technique qui est en ligne normalement.

[Moniteur]

Merci, pour vos, rÉponses, dire que j'ai passÉ de longues minutes À  essayer de traduire quelquechose que j'avais moi mÊme traitÉ sous finereader en FranÇais. Mais comme ce n'Était pas la mÊme rÉfÉrence de pages j'en ai dÉduit que je ne l'avais pas.
J'ai honte, je vais me cacher.

[xeno]

Merci, pour vos, rÉponses, dire que j'ai passÉ de longues minutes À  essayer de traduire quelquechose que j'avais moi mÊme traitÉ sous finereader en FranÇais. Mais comme ce n'Était pas la mÊme rÉfÉrence de pages j'en ai dÉduit que je ne l'avais pas.
J'ai honte, je vais me cacher.

j'avoue que