alors en principe le streaming t'empÊche de le faire.
une technique dÉjÀ testÉe (et je sais que tu as 2 PC

) => essaie de brancher la sortie son du PC qui Écoute la radio sur l'entrÉe ligne du PC passif (sur lequel tu utilises n'importe quel logiciel pour enregistrer : le logiciel de ta carte son doit suffir).
si tu as de l'espace disk, enreg. en .wav pour ne pas Être restreint en terme de qualitÉ sonore (pas de compression). Je sais pas si l'enreg. direct en mp3 est rÉalisable (ca risque de lagguer par moment si le CPU suit pas la charge)
PS : une tite recherche sur google te renverras peut Être vers des logiciels qui permet de rÉcup du streaming ?